Actualización taxonómica de las especies de Caenidae (Insecta: Ephemeroptera) descritas por Navás para La Región de Valparaíso en Chile.

Esta tesis presenta una revisión taxonómica integral de los Caenidae (Insecta: Ephemeroptera) presentes en el río Marga Marga y el estero Los Perales, Región de Valparaíso, Chile, mediante un enfoque de triple taxonomía que integra la morfología del huevo, ninfa, subimago e imago. Este enfoque permitió asociar de forma confiable ejemplares de distintos estadios a través de emergencias controladas en laboratorio. Las especies Caenis axillata, Navás, 1930 y Caenis nigella, Navás, 1932 fueron descritas originalmente por Longinos Navás a partir de material colectado en la misma localidad. Sin embargo, debido a la brevedad de las descripciones y a la destrucción del material tipo, ambas especies fueron consideradas nomen dubium desde 2006. A pesar de ello, la localidad tipo continúa existiendo y mantiene una población actual de Caenidae, lo que permitió reevaluar su identidad taxonómica. A partir del material topotípico conservado en la colección del Laboratorio de Zoología de la UMCE, se obtuvieron cinco series completas que asociaron ninfas de último estadio, subimagos e imagos. Asimismo, se generaron las primeras descripciones detalladas de huevos y ninfas para Caenis en Chile utilizando microscopía electrónica de barrido (SEM). Los caracteres oológicos, ninfales y adultos se compararon con las descripciones originales de Navás y con especies afines del género. Los resultados demuestran que Caenis axillata y Caenis nigella corresponden a una sola especie, originalmente descrita a partir de ejemplares de distinto sexo y estadio. En conformidad con el Código Internacional de Nomenclatura Zoológica (ICZN), el nombre válido para esta especie es Caenis axillata Navás, 1930, mientras que C. nigella debe considerarse un sinónimo junior. La desambiguación de esta sinonimia permite restituir la validez de un taxón previamente considerado dudoso. Esta tesis representa la primera caracterización completa de un Caenidae para Chile integrando huevo, ninfa y adulto, y establece una base morfológica sólida para futuros estudios de sistemática, biogeografía y ciclo de vida del grupo en Chile.